Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Asıl metin - İtalyanca - e mail per hotel a Parigi

Şu anki durumAsıl metin
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: İtalyancaFransızca

Kategori Mektup / Elektronik posta

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
Başlık
e mail per hotel a Parigi
Çevrilecek olan metin
Öneri chiaretta67
Kaynak dil: İtalyanca

Lei mi ha informato che potro' pagare il conto dell'hotel con la mia carta di credito. Se fosse possibile gradirei effettuare il pagamento con un bonifico bancario da inviare qualche giorno prima del mio arrivo a Parigi.
Sareste così gentili da inviarmi le Vostre coordinate bancarie IBAN e il totale della spesa così da predisporre il bonifico nei prossimi giorni?
La ringrazio per la cortesia, invio distinti saluti
13 Ekim 2010 14:10