Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - Türkçe-İngilizce - Varlığınızla birlikte yaÅŸlanmak...

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: Türkçeİngilizce

Kategori Anlatım / Ifade - Gunluk hayat

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
Başlık
Varlığınızla birlikte yaşlanmak...
Metin
Öneri adanademir
Kaynak dil: Türkçe

Varlığınızla birlikte yaşlanmak benim için çok büyük bir mutluluk.. Doğum günümü kutlayan kutlamayan herkes için teşekkürlerimi bir borç bilirim.

Başlık
It's a big...
Tercüme
İngilizce

Çeviri Bilge Ertan
Hedef dil: İngilizce

It makes me very happy to get older with you. I thank everyone who has or has not celebrated my birthday.
En son Lein tarafından onaylandı - 8 Aralık 2010 20:18