Anasayfa
Haberler
Tercüme
Proje
Forum
Yardım
Uyeler
Login
Kayıt Ol
. .
•Anasayfa
•Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•Talep edilen çeviriler
•Tamamlanan çeviriler
•
Favori tercümeler
•
•Sitenin cevirisi.
•Arama
▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu
•English
▪▪Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Tercüme - Türkçe-İngilizce - DoÄŸum gününü kutlamakta geciktiÄŸim için affet
Şu anki durum
Tercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:
Başlık
Doğum gününü kutlamakta geciktiğim için affet
Metin
Öneri
payitaht
Kaynak dil: Türkçe
Doğum gününü kutlamakta geciktiğim için affet
Başlık
Sorry for the belated birthday wishes
Tercüme
İngilizce
Çeviri
Mesud2991
Hedef dil: İngilizce
Sorry for the belated birthday wishes.
En son
lilian canale
tarafından onaylandı - 12 Nisan 2013 21:33
Son Gönderilen
Yazar
Mesaj
10 Nisan 2013 22:06
merdogan
Mesaj Sayısı: 3769
birthday..> your birthday
11 Nisan 2013 23:13
Mesud2991
Mesaj Sayısı: 1331
Sorry for the belated birthday wishes (=sorry I am late to wish you a happy birthday)
12 Nisan 2013 18:28
merdogan
Mesaj Sayısı: 3769
For me "it is more better."