Tercüme - Farsça-Klingonca - d%-حروف

in Frasi "characters " means "حروف" but in the sentence it changes to "حرف". For example:
1 character = یک حرف
2 characters = دو حرف