Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - Türkçe-İngilizce - bu dünya...

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: Türkçeİngilizce

Kategori Anlatım / Ifade

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
Başlık
bu dünya...
Metin
Öneri smsm2025
Kaynak dil: Türkçe

bu dünya bütün dinlerin buluştugu bir dünyadır,ve hepimis burda kardesiz

Başlık
this is a world where all religions meet ...
Tercüme
İngilizce

Çeviri kafetzou
Hedef dil: İngilizce

this is a world where all religions meet, and all of us are brothers here
En son samanthalee tarafından onaylandı - 28 Mayıs 2007 01:16