Tercüme - İngilizce-Brezilya Portekizcesi - Read about the animals.

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

Başlık	Read about the animals.
Metin Öneri alancps	Kaynak dil: İngilizce Good evening.I'm talking to you from the Plaza Hotel.We are here this evening for the eighteenth birthday party of the famous model,Carmen Maequez.I can see Carmen now.She is arriving.She's white dress,black jacket and black pants. There are lots of peoples are talking or eating.The band is playing Carmen's favorite music and lots of peoples are dancing.It's a great party

Başlık

Leia sobre os animais

Tercüme

Brezilya Portekizcesi

Çeviri

goncin

Hedef dil: Brezilya Portekizcesi

Boa noite. Estou no Plaza Hotel, conversando com vocÃª. Estamos aqui esta noite para a festa do dÃ©cimo-oitavo aniversÃ¡rio da famosa modelo Carmen Maequez. Posso ver Carmen agora. Ela estÃ¡ chegando. EstÃ¡ com um vestido branco e casaco e calÃ§as pretas. HÃ¡ um monte de gente conversando ou comendo. A banda estÃ¡ tocando a mÃºsica favorita de Carmen e hÃ¡ muita gente danÃ§ando. Ã‰ uma grande festa.

En son milenabg tarafından onaylandı - 11 Haziran 2007 20:01

Son Gönderilen

	Yazar	Mesaj
		11 Haziran 2007 17:54
	leonafita Mesaj Sayısı: 5	Boa tarde, eu estou falando do hotel Plaza. NÃ³s estamoas aqui essa tarde para a oitagÃ©sima festa de aniversÃ¡rio da famosa modelo Carmen Maequez. Eu posso vÃª-la agora. Ela estÃ¡ de vestido branco, Jaqueta e calÃ§as preta. HÃ¡ muitas pessoas falando e comendo. A faixa que estÃ¡ tocando Ã© a mÃºsica favorita dela e muitas pessoas estÃ£o danÃ§ando. Esta Ã© uma grande festa!