Anasayfa
Haberler
Tercüme
Proje
Forum
Yardım
Uyeler
Login
Kayıt Ol
. .
•Anasayfa
•Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•Talep edilen çeviriler
•Tamamlanan çeviriler
•
Favori tercümeler
•
•Sitenin cevirisi.
•Arama
▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu
•English
▪▪Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Tercüme - İngilizce-Türkçe - travel direction
Şu anki durum
Tercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:
Başlık
travel direction
Metin
Öneri
esmats01
Kaynak dil: İngilizce
Dear Sir,
I am flying to Dublin; my flight number TK 1975 and it will be after 1 hour (the departure time is 7:55. Please help me, as I don’t know how to go to the gate of the flight going to Dublin.
Başlık
seyahat yönlendirmesi
Tercüme
Türkçe
Çeviri
p0mmes_frites
Hedef dil: Türkçe
Sayın Beyefendi;
Dublin'e uçuyorum; uçuş numaram TK 1975 ve 1 saat sonra gerçekleşecek ( ayrılış saati 7:55) Lütfen bana yardımcı olunuz, çünkü Dublin'e giden uçuş kapısına nasıl ulaşacağımı bilmiyorum.
En son
meteoripek
tarafından onaylandı - 22 Haziran 2007 20:22