Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban
. .



Bee-rain - Olasz

How to translate?

• Click on [Làsd a következö forditàst] to search all the pages for the next translation to do.
• Click on [Forditani] or [Vàtoztatni] just below the text to be translated or updated. Or check-in all the texts you want to edit/translate and click on [Vàtoztatni] at the bottom of the page (you can use shortcut button to scroll down the page faster to the [Vàtoztatni] button).

• After you start editing, you have 20 minutes left to translate the texts you selected.
• Once you've finished, don't forget to click on [Elküld] just above the text, or on [Lap mentése] at the bottom of the page, to save your work.

1
0 Szöveg: Website is currently offline [Minden nyelv - Új ablakban]

Magyaràzat:

Forditva jeffcaird àltal

1 Szöveg: Bee-rain website is not opened, to receive more informations about opening, please, let your email adress here: [Minden nyelv - Új ablakban]

Magyaràzat:

Forditva jeffcaird àltal

4 Szöveg: About Bee-rain ? [Minden nyelv - Új ablakban]

Magyaràzat:

Forditva jeffcaird àltal

5 Szöveg: We speek about Bee-rain.. [Minden nyelv - Új ablakban]

Magyaràzat:

Forditva jeffcaird àltal

6 Szöveg: Help Bee-rain ? [Minden nyelv - Új ablakban]

Magyaràzat:

Forditva jeffcaird àltal

7 Szöveg: Trackback link [Minden nyelv - Új ablakban]

Magyaràzat:


8 Szöveg: Keywords %s [Minden nyelv - Új ablakban]

Magyaràzat:

Forditva jeffcaird àltal

9 Szöveg: Link %s to ... [Minden nyelv - Új ablakban]

Magyaràzat:

Forditva jeffcaird àltal

10 Szöveg: Statistics of %s [Minden nyelv - Új ablakban]

Magyaràzat:

Forditva jeffcaird àltal

11 Szöveg: Rss for keyword %s [Minden nyelv - Új ablakban]

Magyaràzat:

Forditva jeffcaird àltal

12 Szöveg: Search %s over internet [Minden nyelv - Új ablakban]

Magyaràzat:

Forditva jeffcaird àltal

13 Szöveg: Within the last... [Minden nyelv - Új ablakban]

Magyaràzat:


14 Szöveg: ... 60 minutes [Minden nyelv - Új ablakban]

Magyaràzat:

Forditva jeffcaird àltal

15 Szöveg: ... 24 hours [Minden nyelv - Új ablakban]

Magyaràzat:

Forditva jeffcaird àltal

16 Szöveg: ... 30 days [Minden nyelv - Új ablakban]

Magyaràzat:

Forditva jeffcaird àltal

17 Szöveg: ... 7 days [Minden nyelv - Új ablakban]

Magyaràzat:

Forditva jeffcaird àltal

18 Szöveg: Article [Minden nyelv - Új ablakban]

Magyaràzat:

Forditva jeffcaird àltal

19 Szöveg: Keywords [Minden nyelv - Új ablakban]

Magyaràzat:

Forditva jeffcaird àltal

20 Szöveg: Search [Minden nyelv - Új ablakban]

Magyaràzat:

Forditva jeffcaird àltal

21 Szöveg: Alphabetical list [Minden nyelv - Új ablakban]

Magyaràzat:

Forditva jeffcaird àltal

22 Szöveg: This article is not available in english language [Minden nyelv - Új ablakban]

Magyaràzat:

Forditva jeffcaird àltal

23 Szöveg: Contact [Minden nyelv - Új ablakban]

Magyaràzat:

Forditva jeffcaird àltal

24 Szöveg: Customisable alertes [Minden nyelv - Új ablakban]

Magyaràzat:

Forditva jeffcaird àltal

25 Szöveg: Community [Minden nyelv - Új ablakban]

Magyaràzat:

Forditva jeffcaird àltal

26 Szöveg: Help Bee-rain, creating a personnal account [Minden nyelv - Új ablakban]

Magyaràzat:

Forditva jeffcaird àltal

27 Szöveg: Help Bee-rain, donating [Minden nyelv - Új ablakban]

Magyaràzat:

Forditva jeffcaird àltal

28 Szöveg: Global watch for internet [Minden nyelv - Új ablakban]

Magyaràzat:


29 Szöveg: Help Bee-rain, downloading Bee-rain harvester [Minden nyelv - Új ablakban]

Magyaràzat:


30 Szöveg: TrackBack, how-to [Minden nyelv - Új ablakban]

Magyaràzat:


31 Szöveg: Confidentiality [Minden nyelv - Új ablakban]

Magyaràzat:


1