Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online

Dom

News

Tłumaczenie

Członkowie

Rejestracja

. .

•‎Dom
•‎Dodaj nowy tekst do tłumaczenia
•‎Prośby o tłumaczenia
•‎Ukończone tłumaczenia
•‎

Ulubione tłumaczenia
•‎

•‎Tłumaczenie strony www
•‎Szukaj

▪Darmowa wymiana jÄ™zyka

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português

▪▪‎Polski

•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Tłumaczenie - Niemiecki-Polski - 1. AWO-Abt. Friedenau Donnerstag ab 14 Uhr...

Obecna pozycja ‎Tłumaczenie

Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach:

Niemiecki

Polski

Angielski

Turecki

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".

Tytuł	1. AWO-Abt. Friedenau Donnerstag ab 14 Uhr...
Tekst Wprowadzone przez kultur2008	Język źródłowy: Niemiecki 1. AWO-Abt. Friedenau "Gymnastik in kleiner Gruppe, anschlieÃŸend Kaffe- und Teerunde 2. "Nachhilfe" "Hausaufgabenhilfe" "Kochgruppe" 3. 16-18 Uhr "Mietschuldenberatung"

Tytuł	1. Opieka SpoÅ‚eczna - OddziaÅ‚ Friedenau, Czwartek, od godz. 14...
Tłumaczenie Polski Tłumaczone przez Inulek	Język docelowy: Polski 1. Opieka SpoÅ‚eczna - OddziaÅ‚ Friedenau "Gimnastyka w maÅ‚ych grupach, potem porcja kawy i herbaty" 2. "Korepetycje" "Pomoc w odrabianiu zadaÅ„ domowych" "Grupa gotujÄ…ca" 3. godz. 16-18 "Porady dla zalegajÄ…cych z czynszem"

Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez bonta - 17 Luty 2008 19:38