Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Turecki-Angielski - ankara savası

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: TureckiAngielski

Kategoria Zdanie

Tytuł
ankara savası
Tekst
Wprowadzone przez u_gur
Język źródłowy: Turecki

Anadolu tarihinin en büyük savaşlarından biri olan Ankara Savaşı böylece Osmanlıların yenilgisiyle ve Osmanlı hükümdarının esir edilmesi ile sona ermiştir. Ankara Savaşı'nın doğurduğu tarihî sonuçların en önemlisi İstanbul'u almak üzere bulunan Osmanlı İmparatorluğunun kuruluşunun yarım yüzyıl gecikmiş olmasıdır

Tytuł
Battle of Angora
Tłumaczenie
Angielski

Tłumaczone przez kfeto
Język docelowy: Angielski

The Battle of Ankara, which is one of the biggest in Anatolian history, thus ended in defeat for the Ottomans and the capture of their monarch.
The most profound historical effect of this battle was the delay by half a century of the foundation of the Ottoman Empire which would go on to conquer Istanbul.
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez lilian canale - 2 Maj 2008 23:13