Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



60Tłumaczenie - Portugalski brazylijski-Włoski - O que dizer de você? Simplesmente você oculpa um...

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: Portugalski brazylijskiAngielskiHiszpańskiFrancuskiWłoskiTurecki

Kategoria Wolne pisanie

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Tytuł
O que dizer de você? Simplesmente você oculpa um...
Tekst
Wprowadzone przez mandyalvares
Język źródłowy: Portugalski brazylijski

O que dizer de você? Simplesmente você oculpa um grande espaço no meu coração. Te adoro muito.

Tytuł
Cosa dire di te?
Tłumaczenie
Włoski

Tłumaczone przez lilian canale
Język docelowy: Włoski

Cosa dire di te? Semplicemente tu occupi un grande spazio nel mio cuore. Ti adoro davvero tanto.
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez ali84 - 9 Czerwiec 2008 13:44