Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
Dom
News
Tłumaczenie
Projekt
Forum
Pomoc
Członkowie
Zaloguj
Rejestracja
. .
•‎Dom
•‎Dodaj nowy tekst do tłumaczenia
•‎Prośby o tłumaczenia
•‎Ukończone tłumaczenia
•‎ Ulubione tłumaczenia
•‎
•‎Tłumaczenie strony www
•‎Szukaj


▪Darmowa wymiana jÄ™zyka

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
▪▪‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Tłumaczenie - Włoski-Ukrainski - валеряна

Obecna pozycja ‎Tłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: WłoskiUkrainski

Tytuł
валеряна
Tekst
Wprowadzone przez ivanna+
Język źródłowy: Włoski

Cellulosa microcristallina, Valeriana radice e.s (Valeriana officinalis, Maltodestrine) tit. 0,8% acidi valerenici, Gelatina alimentare, Talco, Antiagglomerante: Magnesio stearato vegetale. Avvertenze: tenere fuori dalla portata dei bambini al di sotto dei 3 anni. Non superare la dose giornaliera consigliata.
Uwagi na temat tłumaczenia
потрібно переклад на українську мову

Tytuł
Корінь валеріани
Tłumaczenie
Ukrainski

Tłumaczone przez HV
Język docelowy: Ukrainski

Мікрокристалічна целюлоза, корінь валеріани (Валеріана лікарська, Мальтодекстрин) 0,8% валеріанової кислоти, желатин харчовий, тальк, антиагломерант: рослинний стеарат магнію. Попередження: Зберігати в недоступному для дітей місці віком до 3-х років. Не перевищувати рекомендовані дози на добу.
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez ramarren - 8 Sierpień 2008 08:20