Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Angielski-Słowacki - Better-than-translate

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: AngielskiTureckiNiemieckiGreckiEsperantoKatalońskiJapońskiHiszpańskiRosyjskiFrancuskiWłoskiLitewskiArabskiPortugalskiBułgarskiRumuńskiHebrajskiAlbańskiPolskiSzwedzkiCzeskiFińskiChiński uproszczonyChińskiHindiSerbskiDuńskiWęgierskiChorwackiAngielskiNorweskiKoreańskiJęzyk perskiKurdyjskiSłowackiAfrykanerski (język afrikaans)
Prośby o tłumaczenia: UrduIrlandzki

Kategoria Zdanie - Edukacja

Tytuł
Better-than-translate
Tekst
Wprowadzone przez cucumis
Język źródłowy: Angielski

To translate well is better than to translate fast

Tytuł
Lepšie prekladať dobre
Tłumaczenie
Słowacki

Tłumaczone przez Martinka
Język docelowy: Słowacki

Je lepšie prekladať dobre ako prekladať rýchlo
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Cisa - 9 Maj 2008 16:00