Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Portugalski brazylijski-Włoski - O Sr. Angelo Pierotti chegou ao Brasil em 1892,...

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: Portugalski brazylijskiWłoski

Kategoria Zdanie

Tytuł
O Sr. Angelo Pierotti chegou ao Brasil em 1892,...
Tekst
Wprowadzone przez nacional
Język źródłowy: Portugalski brazylijski

O Sr. Angelo Pierotti chegou ao Brasil em 1892, com 19 anos, num navio chamado Tibet, com procedência da cidade de Gênova - Itália.

Muito obrigado.

Tytuł
Il signore Angelo Pierotti arrivò in Brasile
Tłumaczenie
Włoski

Tłumaczone przez goncin
Język docelowy: Włoski

Il signore Angelo Pierotti arrivò in Brasile nel 1892, all'età di 19 anni, a bordo di una nave chiamata Tibet, proveniente dalla città di Genova, Italia.

Grazie mille.
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez ali84 - 15 Styczeń 2009 21:49