Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
Dom
News
Tłumaczenie
Projekt
Forum
Pomoc
Członkowie
Zaloguj
Rejestracja
. .
•‎Dom
•‎Dodaj nowy tekst do tłumaczenia
•‎Prośby o tłumaczenia
•‎Ukończone tłumaczenia
•‎ Ulubione tłumaczenia
•‎
•‎Tłumaczenie strony www
•‎Szukaj


▪Darmowa wymiana jÄ™zyka

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
▪▪‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Tłumaczenie - Angielski-Turecki - Walt Disney was born in Chicago,ıllinois in...

Obecna pozycja ‎Tłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: AngielskiTurecki

Tytuł
Walt Disney was born in Chicago,ıllinois in...
Tekst
Wprowadzone przez nestea
Język źródłowy: Angielski

Walt Disney was born in Chicago,ıllinois in 1901.when he was five,his family bought a farm in western Missouri,and as a small boy,Walt started drawing pictures of the animals around the farm.

Tytuł
Walt Disney Chicago,Illinois'da...
Tłumaczenie
Turecki

Tłumaczone przez 44hazal44
Język docelowy: Turecki

Walt Disney Chicago,Illinois'da 1901 yılında doğdu. O beş yaşındayken, ailesi batı Missouri'de bir çiftlik satın aldı ve küçük bir çocukken, Walt çiftliğin etrafındaki hayvanların resimlerini yapmaya başladı.
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez FIGEN KIRCI - 19 Listopad 2008 10:58





Ostatni Post

Autor
Post

12 Listopad 2008 18:42

FIGEN KIRCI
Liczba postów: 2543
ellerine saglik, hazal!
tek ilave edecegim:
'küçük bir çocukken' demek daha akıcı olur fikrindeyim.

12 Listopad 2008 21:34

44hazal44
Liczba postów: 1148
Evet bence de, değiştiriyorum teşekkür ederim.