Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Turecki-Angielski - Hayatta hiçbir ÅŸeyim az olmadi senin kadar ve...

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: TureckiAngielski

Kategoria Czat - Miłość/ Przyjaźń

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Tytuł
Hayatta hiçbir şeyim az olmadi senin kadar ve...
Tekst
Wprowadzone przez gabur
Język źródłowy: Turecki

Hayatta hiçbir şeyim az olmadi senin kadar ve hiçbirşeyi özlemedim seni özlediğim kadar.

Tytuł
In life, I have had nothing less than you..
Tłumaczenie
Angielski

Tłumaczone przez cheesecake
Język docelowy: Angielski

In life, I have had nothing less than you and I have never missed a thing more than you.
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez lilian canale - 7 Luty 2009 04:31