Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Niemiecki-Włoski - Aphorisme 40

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: NiemieckiFrancuskiWłoskiAngielskiRosyjskiHiszpańskiChorwacki

Kategoria Esej

Tytuł
Aphorisme 40
Tekst
Wprowadzone przez Minny
Język źródłowy: Niemiecki

Danke
ist ein Wort,
das mehr Freude macht,
als wir glauben.
Uwagi na temat tłumaczenia
Fransösisch aus Frankreich
Britisch

Tytuł
Grazie
Tłumaczenie
Włoski

Tłumaczone przez kathyaigner
Język docelowy: Włoski

Grazie
é una parola
che rende piú felici
di quello che si crede.
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez ali84 - 17 Luty 2009 14:09