Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Turecki-Angielski - Atina etrafı daÄŸlarla çevrili bir kenttir.En az...

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: TureckiAngielski

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Tytuł
Atina etrafı dağlarla çevrili bir kenttir.En az...
Tekst
Wprowadzone przez suradan
Język źródłowy: Turecki

Atina etrafı dağlarla çevrili bir kenttir.En az 3.000 yıllık bi geçmişi vardır.Dünyanın en eski şehirlerinden biridir.Bugün, Avrupa'nın sekizinci büyük kentidir.Yunan mitolojisi ve demokrasinin doğum yeridir.Atina adı Yunan mitolojisinde adı Poseidon olan kentin koruyucusu olan Savaş Tanrıçası "Athena" dan gelir.

Tytuł
Athens is a city surrounded by mountains.
Tłumaczenie
Angielski

Tłumaczone przez minuet
Język docelowy: Angielski

Athens is a city surrounded by mountains. It has a history of at least 3000 years. It is one of the oldest cities in the world. Today, it is the eighth biggest city of Europe. It is the birthplace of Greek mythology and democracy. Athens is named after the war goddess who protects the city, Poseidon in Greek mythology.
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez lilian canale - 2 Kwiecień 2009 03:07