Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tekst oryginalny - Portugalski - Texto em homenagem

Obecna pozycjaTekst oryginalny
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: PortugalskiHiszpański

Kategoria Poezja

Tytuł
Texto em homenagem
Tekst to przetłumaczenia
Wprowadzone przez carolramos1
Język źródłowy: Portugalski

Um sentimento difícil de explicar, algo que vem do coração. Aparece sem avisar, não tive como dizer não. Não é de homem para mulher, nem tão pouco só admiração. É algo maior, maior que meu coração. É um amor que nao depende do outro, que apenas se fortalece cada dia mais. Algo que vem sem esforço e não esquecerei jamais. Um amor que me faz acreditar e lutar, me faz sorrir e chorar. Mesmo com toda a distância, continuarei a cantar. Eu acredito em fadas, e os meus sonhos se fazendo realidade.
Uwagi na temat tłumaczenia
É um poema, que fala da admiraçao. Gostaria de uma tradução para o espanhol do mexico.
1 Sierpień 2009 02:36