Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online

Dom

News

Tłumaczenie

Członkowie

Rejestracja

. .

•‎Dom
•‎Dodaj nowy tekst do tłumaczenia
•‎Prośby o tłumaczenia
•‎Ukończone tłumaczenia
•‎

Ulubione tłumaczenia
•‎

•‎Tłumaczenie strony www
•‎Szukaj

▪Darmowa wymiana jÄ™zyka

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português

▪▪‎Polski

•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Tłumaczenie - Angielski-Łacina - people will forget

Obecna pozycja ‎Tłumaczenie

Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach:

Angielski

Łacina

Kategoria Myśli

Tytuł	people will forget
Tekst Wprowadzone przez jimmyp	Język źródłowy: Angielski People will forget what you said, people will forget what you did, but people will never forget how you made them feel.

Tytuł	Homines neglegent
Tłumaczenie Łacina Tłumaczone przez Aneta B.	Język docelowy: Łacina Homines neglegent ea quae dixisti, homines neglegent ea quae fecisti, sed homines numquam neglegent quomodo eos se sentire fecisti.

Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Aneta B. - 19 Maj 2010 19:23