Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Portugalski brazylijski-Łacina - Qual o limite do Amor? O que é certo no Amor?

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: Portugalski brazylijskiŁacina

Kategoria Życie codzienne - Miłość/ Przyjaźń

Tytuł
Qual o limite do Amor? O que é certo no Amor?
Tekst
Wprowadzone przez crisoka83
Język źródłowy: Portugalski brazylijski

Qual o limite do Amor?
O que é certo no Amor?
Uwagi na temat tłumaczenia
Favor traduzir o texo para o Latim.

Tytuł
Quid terminus amoris est
Tłumaczenie
Łacina

Tłumaczone przez Aneta B.
Język docelowy: Łacina

Quid terminus amoris est?
Quid iustum in amore est?
Uwagi na temat tłumaczenia
Bridge by lilian canale:
"What is the limit of love?
What is right/correct in love?"
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Efylove - 5 Grudzień 2010 19:30