Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Chiński uproszczony-Angielski - 贫困带来的副作用

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: Chiński uproszczonyAngielskiArabskiPortugalski brazylijski

Tytuł
贫困带来的副作用
Tekst
Wprowadzone przez 小铁锤
Język źródłowy: Chiński uproszczony

由于贫困导致教育机会减少,从而在一定程度上又造成对其发展能力的剥夺,进一步导致社会地位低下,引起精神压抑,社会隔离,就业困难和生存压力

Tytuł
The Side Effects of Poverty
Tłumaczenie
Angielski

Tłumaczone przez samanthalee
Język docelowy: Angielski

Poverty reduces education opportunities and hence hinders one's development, causing one to remain on the lowest rung of the social ladder, giving rise to feelings of psychological oppression and alienation, and having to face unemployment and mounting stress.
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Chantal - 16 Listopad 2006 07:34