Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Angielski-Rumuński - A name is written on a piece of paper on a...

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: AngielskiRumuński

Tytuł
A name is written on a piece of paper on a...
Tekst
Wprowadzone przez danutz
Język źródłowy: Angielski


A name is written on a piece of paper on a notepad by the spectator, the paper is torn off unseen by the magician, crumpled up and placed in an ashtray. It is then set alight.
The ashes are then rubbed on the magicians arm and the name of the person written on the paper mysteriously appears.


Tytuł
Scamatorie
Tłumaczenie
Rumuński

Tłumaczone przez iepurica
Język docelowy: Rumuński

Se scrie un nume, pe o bucată de hârtie dintr-un carneţel, de către spectator, hârtia este ruptă, fără a fi văzută de magician, mototolită şi mai apoi pusă intr-o scrumieră. După care i se dă foc.
Cenuşa rezultată este frecată pe braţul magicianului şi numele persoanei scris pe hârtie anterior apare în mod misterios.
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez iepurica - 4 Listopad 2006 16:28