Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Angielski-Esperanto - Congratulations-credited-translations

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: AngielskiWłoskiPortugalski brazylijskiHolenderskiPortugalskiRosyjskiDuńskiArabskiAlbańskiHebrajskiTureckiGreckiRumuńskiSerbskiHiszpańskiNiemieckiEsperantoFrancuskiUkrainskiFarerskiFińskiKatalońskiChiński uproszczonyBułgarskiChińskiWęgierskiChorwackiPolskiSzwedzkiLitewskiJapońskiMacedońskiBośniackiNorweskiEstońskiBretońskiKoreańskiFryzyjskiCzeskiKlingonJęzyk perskiŁacinaŁotewskiSłowackiIslandskiIndonezyjskiKurdyjskiAfrykanerski (język afrikaans)IrlandzkiMongolskiTajskiSłoweńskiWietnamski

Tytuł
Congratulations-credited-translations
Tekst
Wprowadzone przez cucumis
Język źródłowy: Angielski

Congratulations, you came back to visit us! Your account has been credited with %p points and you can now ask for new translations.

Tytuł
Gratuloj-kredita-tradukoj
Tłumaczenie
Esperanto

Tłumaczone przez Borges
Język docelowy: Esperanto

Gratuloj, vi revenis viziti nin! Via konto estis kredita de %p poentojn kaj vi povas nun peti novajn tradukojn.
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Borges - 4 Grudzień 2006 02:38