Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Portugalski brazylijski-Łacina - A preguiça é inimiga da vitória o fra não tem...

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: Portugalski brazylijskiŁacina

Kategoria Zdanie - Sztuka/ Twórczość/ Wyobraźnia

Tytuł
A preguiça é inimiga da vitória o fra não tem...
Tekst
Wprowadzone przez Rodolphords
Język źródłowy: Portugalski brazylijski

A preguiça é inimiga da vitória o fraco não tem espaço e o covarde morre sem tentar (Ame o próximo, como a sí mesmo)

Tytuł
Pigritia victoriae hostis est...
Tłumaczenie
Łacina

Tłumaczone przez stell
Język docelowy: Łacina

Pigritia victoriae hostis est, tenuis spatium non habet et ignavus sine temptando moriatur (tam alterum quam ipsum ama).
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Porfyhr - 21 Sierpień 2007 14:44