Inbox - hiddink

Úrslit 1 - 2 av okkurt um 2

Høvundur	Eini boð
	29 November 2006 07:59
hiddink Tal av boðum: 2	geen probleem!
	1 Desember 2006 04:48
samanthalee Tal av boðum: 235	Hi, you requested a translation for "Happy Holidays" (See http://www.cucumis.org/translation_1_t/rate-this-translation_r_38633.html) Will it be used the same way as "Merry Christmas"? Or it is to be used as "I have enjoyed some happy holidays"? I know the 2nd example may sound a little awkward in English. But I just need to clarify.