Cucumis - Serviço de tradução online gratuito

. .

•‎Início
•‎Solicitar a tradução dum novo texto
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções concluídas
•‎

Traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Pesquisar

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk

▪▪‎Português

•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Texto original - Língua persa - Ø¯Ø±ÛŒØ§ÙØª Ø®Ø¨Ø± Ø§Ø² Ø·Ø±ÛŒÙ‚ sms

Estado actual ‎Texto original

Este texto está disponível nas seguintes línguas: Língua persa

Língua persa

Inglês

Chinês simplificado

Japonês

Árabe

Categoria Coloquial - Computadores / Internet

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".

Título	Ø¯Ø±ÛŒØ§ÙØª Ø®Ø¨Ø± Ø§Ø² Ø·Ø±ÛŒÙ‚ sms
Texto a ser traduzido Enviado por ruznews	Língua de origem: Língua persa Ø¯Ø±ÛŒØ§ÙØª Ø®Ø¨Ø± Ø§Ø² Ø·Ø±ÛŒÙ‚ sms
Notas sobre a tradução	Ø§Ù†Ú¯Ù„ÛŒØ³ÛŒ

13 Fevereiro 2009 01:06

Última Mensagem

	Autor	Mensagem
		26 Abril 2009 19:06
	cacue23 Número de mensagens: 312	Hi, would you please translate this into English, so that I can translate it into Chinese? Thank you very much. CC: ghasemkiani alireza
		26 Abril 2009 19:16
	ghasemkiani Número de mensagens: 175	Hello cacue23 This text means: "Receiving news via SMS".
		26 Abril 2009 19:19
	cacue23 Número de mensagens: 312	Thank you very much. You really should do the translation to English first as it's requested. CC: ghasemkiani