Cucumis - Serviço de tradução online gratuito
. .



Tradução - Espanhol-Inglês - Uno de los ejemplos más significativos del...

Estado actualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas: EspanholInglês

Título
Uno de los ejemplos más significativos del...
Texto
Enviado por claudia1992
Língua de origem: Espanhol

Uno de los ejemplos más significativos del dominio o la manipulación a través de los miedos es el terrorismo.
El terrorismo consiste en la utilización de métodos ( secuestros, torturas, asesinatos, etc) con el fin de inducir el miedo en una población para alcanzar objetivos sociales, políticos o militares.
Un ejemplo de este terrorismo, son los Estados Unidos, que con el lanzamiento de la bomba atómica sobre Hiroshima y Nagasaki, en 1945, terminó con la vida de más de 300.000 personas.
Notas sobre a tradução
ingles

Título
Terrorism
Tradução
Inglês

Traduzido por lilian canale
Língua alvo: Inglês

One of the most significant examples of the domination or manipulation through fear is terrorism.
Terrorism consists in using methods (kidnapping, torture, murder, etc.) in order to induce fear in a population to achieve social, political or military goals.
An example of this terrorism is the United States, that with the launch of the atomic bomb on Hiroshima and Nagasaki in 1945 ended the lives of over 300,000 people.
Última validação ou edição por Francky5591 - 20 Novembro 2009 14:20