Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



10Tradução - Inglês-Russo - If loving you..

Estado atualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : TurcoInglêsRussoLituano

Categoria Frase - Amor / Amizade

Título
If loving you..
Texto
Enviado por thegsally
Idioma de origem: Inglês Traduzido por serba

If loving you is my destiny, I'll die for my destiny.
If being yours is your destiny , I'll die for your destiny.
I am yours and you are mine
I will love you as long as my soul is in my body,
Dina; I love you very very much...

CÄ°HAN SALÄ°H

Título
Если любить тебя...
Tradução
Russo

Traduzido por critical_thinker
Idioma alvo: Russo

Если любить тебя - судьба моя, я умру за свою судьбу.
Если быть твоим - судьба твоя, я умру за твою судьбу.
Я твой, а ты моя
Я буду любить тебя, покуда душа не покинет тело, Дина; Я очень сильно тебя люблю...
Сихан Салих
Último validado ou editado por RainnSaw - 22 Abril 2008 15:36