Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



Tradução - Inglês-Persa (farsi) - The projections discussed previously are...

Estado atualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : InglêsPersa (farsi)

Categoria Ensaio - Ciência

Título
The projections discussed previously are...
Texto
Enviado por hitmanod3
Idioma de origem: Inglês

The projections discussed previously are conceptually created by projecting from one geometric shape (a sphere) onto another.
many projections are not related as easily to a cone, cylinder, or plane.
modified projections are altered versions of other projections (e.g., the space oblique mercator is a modification of the mercator projection.)
this modifications are made to reduce distortion, often by including additional standard lines or changing the distortion pattern.

Título
تصویرهایی که قبلاً مورد بحث قرار گرفتند...
Tradução
Persa (farsi)

Traduzido por ghasemkiani
Idioma alvo: Persa (farsi)

تصویرهایی که قبلاً مورد بحث قرار گرفتند، از نظر مفهومی با نگاشت کردن از یک شکل هندسی (یک کره) به یک شکل دیگر ایجاد می‌شوند.
بسیاری از تصاویر به این راحتی به یک مخروط، استوانه، یا صفحه ارتباط پیدا نمی‌کنند.
تصاویر تغییر یافته، نسخه‌های تغییر داده شده‌ای از تصاویر دیگر هستند (مثلاً مرکاتور مایل فضایی نوع تغییر یافته‌ای از تصویر مرکاتور است).
این تغییرات براي کاهش اعوجاج انجام مي‌شوند، و برای این کار غالباً خطوط استاندارد اضافی در تصویر گنجانده می‌شوند و یا اینکه الگوی اعوجاج تغییر داده می‌شود.
Último validado ou editado por salimworld - 26 Maio 2011 13:25





Últimas Mensagens

Autor
Mensagem

26 Maio 2011 13:25

salimworld
Número de Mensagens: 248
واژه
projection
در اصطلاح ریاضی افکنش نیز ترجمه شده است که البته آنچنان مرسوم به نظر نمی رسد