Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



Texto Original - Japonês - bandet SuGs blogg

Estado atualTexto Original
Este texto está disponível nas seguintes línguas : JaponêsSueco

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Título
bandet SuGs blogg
Texto a ser traduzido
Enviado por valle2
Idioma de origem: Japonês

アメーバをご利用の皆様へ
いつもアメーバをご利用いただきましてありがとうございます。

ただいま、メンテナンスを実施しております。
皆様にはご迷惑をおかけいたしますが、
メンテナンス終了まで、今しばらくお待ちください。
【メンテナンスのお知らせ】
7月28日(火)
午前:2時00分 ~ 午前:8時00分
ブログの閲覧、編集、投稿を含めた全てのAmebaサービスが停止いたします。


※場合によってメンテナンス終了時刻がずれる可能性がございます。
※メンテナンスの作業が終了次第、サービスを再開いたします。
Notas sobre a tradução
allt
27 Julho 2009 22:17