Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



Tradução - Italiano-Alemão - Divisi ma sempre uniti

Estado atualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : ItalianoFrancêsInglêsPortuguês europeuEspanholGregoAlemãoRomenoLatimTurcoRusso

Categoria Frase - Amor / Amizade

Título
Divisi ma sempre uniti
Texto
Enviado por tiftif
Idioma de origem: Italiano

Divisi ma sempre uniti
Notas sobre a tradução
Utilizaţi acest link [/link] dacă nu aveţi tastatură cu caractere româneşti :
http://romanian.typeit.org
Atenţie, orice traducere de text, în orice limbă ar fi ea, care nu utilizează diacriticele folosite în mod normal în respectiva limbă, va fi respinsă sistematic.

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Título
Geteilt, aber immer vereint.
Tradução
Alemão

Traduzido por Rodrigues
Idioma alvo: Alemão

Geteilt, aber immer vereint.
Notas sobre a tradução
Edit:
Upper case letters -> lower case letters

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.
Último validado ou editado por pias - 9 Dezembro 2010 12:32