Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



Texto Original - Inglês - ISTANBUL– Police in Izmit have arrested a man who...

Estado atualTexto Original
Este texto está disponível nas seguintes línguas : InglêsTurco

Esta tradução pertence ao projeto Turkish Christian News Paper.
Turkish Christian News Paper

Hello Everyone!

I am creating Christian News Paper in Turkey. I want to deliver good news to turkish whom I love. Now I am learning Turkish as well, but also I need TIME! So please put your precious effort on this, you will be rewarded as well.

Thank you


Categoria Jornais - Notícias / Atualidades

Título
ISTANBUL– Police in Izmit have arrested a man who...
Texto a ser traduzido
Enviado por aquila_trans
Idioma de origem: Inglês

ISTANBUL– Police in Izmit have arrested a man who set a fire early morning of 3rd September at the entrance of Izmit Protestant church and then shot off his pistol several times. The church's pastor is the brother-in-law of murdered in Malatya in April and has been targeted by Islamic extremists.

Semih Sahin, the man who set fire to the church entrance reportedly told interrogators that he had been "bothered" by what he heard and read in the newspapers about the Izmit Protestant Church, so he wanted to "make a scene" to arouse public attention against it. According to police, who described the apprehended suspect as a "psychopath," Sahin has a previous criminal and prison record. He was brought before a local prosecutor, formally charged and jailed yesterday afternoon.
6 Setembro 2007 20:20