Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
Início
Notícias
Tradução
Projeto
Fórum
Ajuda
Usuários
Entrar
Registrar
. .
•‎Início
•‎Enviar um novo texto a ser traduzido
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções completas
•‎ traduções favoritas
•‎
•‎Tradução do website
•‎Busca


▪Intercâmbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
▪▪‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Tradução - Francês-Espanhol - Pourquoi mes espoirs

Estado atual ‎Tradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : TurcoFrancêsEspanhol

Categoria Música

Título
Pourquoi mes espoirs
Texto
Enviado por 2aF
Idioma de origem: Francês Traduzido por aysunca

Pourquoi mes espoirs sont-ils aussi nombreux que les étoiles ?
Pourquoi leurs conséquences sont-elles toujours défavorables ?

Les larmes de mes espoirs...

Título
Esperanzas
Tradução
Espanhol

Traduzido por mireia
Idioma alvo: Espanhol

¿Por qué mis esperanzas son tan numerosas como las estrellas?
¿Por qué sus consecuencias son siempre desfavorables?

Las lágrimas de mis esperanzas...
Último validado ou editado por guilon - 3 Outubro 2007 15:09