Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
Inici
Notícies
Traducció
Projecte
Fòrum
Ajuda
Usuaris
Iniciar Sessió
Registrar-se
. .
•‎Inici
•‎Enviar un nou text per a ser traduït
•‎Traduccions sol·licitades
•‎Traduccions finalitzades
•‎ Traduccions favorites
•‎
•‎Traducció del lloc web
•‎Buscar


▪Intercanvi d'idiomes gratis

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
▪▪‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

24Traducció - Hindi-Polonès - kaise ho

Estat actual ‎Traducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes: HindiAnglèsPolonès

La petició d'aquesta traducció és "només el significat"
Títol
kaise ho
Text
Enviat per niagara1983
Idioma orígen: Hindi

kal subha aap jaab uthenge aapne bister se aangraiya lete huye ,aapka swagat karega suraj hasten huye aur aapna bahen phayelate huye
Notes sobre la traducció
dialekt brytyjski/amerykański...

Admin's note : "meaning only", please, for texts that are not typed in their original fonts -here Devanagari- . Thank you :)

Títol
to jest liścik przywitalny
Traducció
Polonès

Traduït per Aneta B.
Idioma destí: Polonès

Jutro rano, kiedy będziesz się budzić w swoim łóżku, rozciągając swe ciało, słońce przywita Cię uśmiechniętą w jego ramionach
Darrera validació o edició per Edyta223 - 18 Juny 2009 01:01