Inici
Notícies
Traducció
Projecte
Fòrum
Ajuda
Usuaris
Iniciar Sessió
Registrar-se
. .
•Inici
•Enviar un nou text per a ser traduït
•Traduccions sol·licitades
•Traduccions finalitzades
•
Traduccions favorites
•
•Traducció del lloc web
•Buscar
▪Intercanvi d'idiomes gratis
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
▪▪Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traducció - Portuguès-Croat - FDS
Estat actual
Traducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes:
Categoria
Frase
Títol
FDS
Text
Enviat per
Pedro432
Idioma orígen: Portuguès
Este fim de semana vou à praia. A previsão do tempo dá 35ºC para Lisboa e céu azul.
E tu que vais fazer este fim de semana?
Beijo
Títol
FDS
Traducció
Croat
Traduït per
Bonita
Idioma destí: Croat
Ovaj vikend idem na plažu. Metereolozi predviđaju 35 stupnjeva Celzijusa i plavo nebo u Lisabonu.
A šta ćeš ti raditi ovog vikenda?
Pusa
Darrera validació o edició per
Maski
- 30 Juliol 2007 14:23