Inici
Notícies
Traducció
Projecte
Fòrum
Ajuda
Usuaris
Iniciar Sessió
Registrar-se
. .
•Inici
•Enviar un nou text per a ser traduït
•Traduccions sol·licitades
•Traduccions finalitzades
•
Traduccions favorites
•
•Traducció del lloc web
•Buscar
▪Intercanvi d'idiomes gratis
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
▪▪Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traducció - Portuguès brasiler-Polonès - Pensando na Polônia, ó tão maravilhoso PaÃs, saÃ...
Estat actual
Traducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes:
Títol
Pensando na Polônia, ó tão maravilhoso PaÃs, saÃ...
Text
Enviat per
maria saja
Idioma orígen: Portuguès brasiler
Pensando na Polônia, ó tão maravilhoso PaÃs, saà do meu antigo esconderijo...
Notes sobre la traducció
trata-se de uma pequena parte de um hino patriota antigo da Polônia
Títol
Polska
Traducció
Polonès
Traduït per
jurkal
Idioma destí: Polonès
Myśląc o Polsce, tym tak cudownym kraju, opuściłem swoją starą kryjówkę...
Darrera validació o edició per
Edyta223
- 15 Abril 2010 21:18