Traducciones completadas

Resultados 88401 - 88420 de aproximadamente 105991

•••••• 1921 ••••• 3921 •••• 4321 ••• 4401 •• 4415 4416 4417 4418 4419 4420 4421 4422 4423 4424 4425 4426 •• 4441 ••• 4521 •••• 4921 •••••

Siguiente >>

23 Idioma de origen Sorry-registration-problem! Sorry, registration problem! Traducciones completadas problema-registre Sorry-registration-problem! DÃ©solÃ©-problÃ¨me-l'enregistrement! Ð¡ÑŠÐ¶Ð°Ð»ÑÐ²Ð°Ð¼Ðµ-Ñ€ÐµÐ³Ð¸ÑÑ‚Ñ€Ð°Ñ†Ð¸Ñ-Ð¿Ñ€Ð¾Ð±Ð»ÐµÐ¼ Ø¢Ø³Ù-ØªØ³Ø¬ÙŠÙ„-Ù…Ø´ÙƒÙ„! Izvinite-registracioni-problem! Houve-problema-registo! Entschuldigung--registrierungsproblem! Desculpe problema de registo æŠ±æ‰â€”è¨»å†Šâ€”æ•…éšœï¼ SajnÃ lom-problÃ©ma-felvÃ©tel Å½ao-registracija-problem Oprostite, problem pri registraciji! Beklagar-registreringsproblem! ì£„ì†¡í•©ë‹ˆë‹¤-íšŒì›ê°€ìž…-ë¬¸ì œ Ù…ØªØ§Ø³ÙÙ…-Ù…Ø¯ÛŒØ±ÛŒØª-Ù…Ø´Ú©Ù„ atleiskite, registracijos klaida Jammer-registrasie-probleem Ð£ÑƒÑ‡Ð»Ð°Ð°Ñ€Ð°Ð¹,Ð±vÑ€Ñ‚Ð³ÑÐ»Ð¸Ð¹Ð½ Ð°Ð»Ð´Ð°Ð°!
7 Idioma de origen %d-points %d points Traducciones completadas %d-punts %d-points %d-points %Ð´ - Ñ‚Ð¾Ñ‡ÐºÐ¸ %Ø¯-Ù†Ù‚Ø§Ø· %d pikÃ« %d-poena -d-pontos -d-punkte %d à¤…à¤‚à¤• %d â€”é»ž %d pontok %d-bodova %d í¬ì¸íŠ¸ %d-Ø§Ù…ØªÛŒØ§Ø²Ø§Øª %d pÃ»an %d taÅ¡kÅ³ %d-punte %d puan %d Ð±Ð°Ð»Ð»Ñ‹ % Ð¾Ð½Ð¾Ð¾ %d à¹à¸•à¹‰à¸¡
15 Idioma de origen Members-statistics Members statistics Traducciones completadas EstadÃstiques-membres Members-statistics Statistiques-des-membres Ð¡Ñ‚Ð°Ñ‚Ð¸ÑÑ‚Ð¸ÐºÐ¸ Ð·Ð° Ñ‡Ð»ÐµÐ½Ð¾Ð²ÐµÑ‚Ðµ Ø¥ØØµØ§Ø¦ÙŠØ§Øª-Ø£Ø¹Ø¶Ø§Ø¡ EstatÃsticas-dos-membros Mitgliederstatistik Clanovi - statistika æœƒå“¡â€”çµ±è¨ˆ A tagok statisztikÃ ja Statistike-korisnika Member-statistics íšŒì›-í†µê³„ Ø§Ø¹Ø¶Ø§-Ø¢Ù…Ø§Ø± StatÃ®stikÃªn-endama Lede-statistieke ThÃ nh viÃªn - thá»‘ng kÃª
15 Idioma de origen Country-statistics Country statistics Traducciones completadas EstadÃstiques-paÃs Statistiques-par-pays Ð”ÑŠÑ€Ð¶Ð°Ð²Ð¸ - ÑÑ‚Ð°Ñ‚Ð¸ÑÑ‚Ð¸ÐºÐ¸ Ø¯ÙˆÙ„Ø©-Ø¥ØØµØ§Ø¦ÙŠØ§Øª EstatÃstica-do-paÃs Landesstatistik Drzava-statistika åœ°å€â€”çµ±è¨ˆ statisztika orszÃ gonkÃ©nt ë‚˜ë¼-í†µê³„ Ú©Ø´ÙˆØ±-Ø¢Ù…Ø§Ø± StatÃ®skÃªn-welatan Land-statistieke
7 Idioma de origen Directory Directory Traducciones completadas Dizin Directory Annuaire AdresÅ³ knyga Ð¡Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ð¾Ñ‡Ð½Ð¸Ðº Ø¯Ù„ÙŠÙ„ Direktorijum Chá»‰ dáº«n DirectÃ³rio Verzeichnis Directori à¤¡à¤¾à¤¯à¤°à¥ˆà¤•à¥à¤Ÿà¤°à¥€ æŒ‡å— telefonkÃ¶nyv Direktorij DiretÃ³rio ë””ë ‰í† ë¦¬ Ø±Ø§Ù‡Ù†Ù…Ø§ RÃªz Gids Ð›Ð°Ð²Ð»Ð°Ñ…
4 Idioma de origen Greek Greek Traducciones completadas Grec ÙŠÙˆÙ†Ø§Ù†ÙŠÙ‘ Greqisht GraikÅ³ GÃ¶rÃ¶g Griechisch Î•Î»Î»Î·Î½Î¹ÎºÎ¬ Grcki å¸Œè‡˜èªž ê·¸ë¦¬ìŠ¤ì–´ à¤¯à¥‚à¤¨à¤¾à¤¨à¥€ ÛŒÙˆÙ†Ø§Ù†ÛŒ Greek GrÅ¡ki YewnanÃ® Grieks
5 Idioma de origen Korean Korean Traducciones completadas CoreÃ ÐºÐ¾Ñ€ÐµÐ¹ÑÐºÐ¸ ÙƒÙˆØ±ÙŠ Koreane Coreano KorÄ—jieÄiÅ³, KorÄ—jos, korijietis Koreai Koreanisch ÎšÎ¿ÏÎµÎ¬Ï„Î¹ÎºÎ± Koreanski éŸ“èªž à¤•à¥‹à¤°à¤¿à¤¯à¤¾à¤ˆ Ú©Ø±Ù‡ Ø§ÛŒ Korejski Korejski KorÃªyÃ® Koreaans Tiáº¿ng HÃ n
4 Idioma de origen Czech Czech Traducciones completadas Txec Ñ‡ÐµÑˆÐºÐ¸ ØªØ´ÙŠÙƒÙŠÙ‘ Ã‡eke ÄŒekÅ³ Cseh Tschechisch Ceco Î¤ÏƒÎÏ‡Î¹ÎºÎ± Ceski TchÃ¨que æ·å…‹èªž ì²´ì½”ì–´ à¤šà¥ˆà¤•à¥‹à¤¸à¥à¤²à¥‹à¤µà¤¾à¤•à¤¿à¤¯à¤¾à¤ˆ Ú†Ú©ÛŒ ÄŒeÅ¡ki Ã‡ek ÄŒeÅ¡ki Ã‡ekÃ® Tsjeggies
3 Idioma de origen Thai Thai Traducciones completadas Tay dili Thai Ñ‚Ð°Ð¹ÑÐºÐ¸ ØªÙŽØ§ÙŠÙ’Ù„ÙŽØ§Ù†Ù’Ø¯ÙÙŠÙ‘ Ñ‚Ð°Ð¹ÑÐºÐ¸Ð¹ Thai-Hebrew Thailandese TailandÃªs Tailandeze TailandieÄiÅ³, tailandieÄiÅ³ kalba ThaifÃ¶ldi ThailÃ¤ndisch TailandÃ¨s TailandÃ©s Î¤Î±ÏŠÎ»Î±Î½Î´ÎÎ¶Î¹ÎºÎ± Tajlandski Thailandsk æ³°èªž íƒ€ì´ì–´ à¤¥à¤¾à¤ˆà¤²à¥ˆà¤£à¥à¤¡à¥€à¤¯ ThaiÅ¡tina ØªØ§ÛŒÙ„Ù†Ø¯ÛŒ ThajÅ¡tina Thai Ð¢Ð°Ñ˜Ð»Ð°Ð½ÑÐºÐ¸ TaylandÃ® Thai TajÅ¡Äina
3 Idioma de origen Urdu Urdu Traducciones completadas Urduca Urdu ÑƒÑ€Ð´Ñƒ Ø£Ø±Ø¯ÙŠ Ð£Ð´Ñ€Ñƒ ××•×¨×“×• Urdu Urdu Urdu Urdu kalba Urdu Urdu ä¹Œå°”éƒ½è¯ Urdu Urdu ÎŸÏ…ÏÎ½Ï„Î¿Ï Urdu Urdu çƒçˆ¾éƒ½èªž Urdu ìš°ë¥´ë“œì–´ UrdÅ¡tina Ø§Ø±Ø¯Ùˆ UrdÄina Urdu ZimanÃª Ã›rdÃ» Oerdoe urdu
14 Idioma de origen How-does-work? How does it work? Tlaking abuot the whole system of cucumis.org Traducciones completadas Î ÏŽÏ‚ Î»ÎµÎ¹Ï„Î¿Ï…ÏÎ³ÎµÎ¯ ; Wie funktioniert es? Sistemin-iÅŸleyiÅŸi-nasÄ±l? Com-funciona How-does-work? Â¿CÃ³mo funciona? ÐšÐ°Ðº ÐµÑ‚Ð¾ Ñ€Ð°Ð±Ð¾Ñ‚Ð°ÐµÑ‚? Kiel Äi funkcias? Comment-Ã§a-marche? Kaip tai veikia? ÐšÐ°Ðº Ñ€Ð°Ð±Ð¾Ñ‚Ð¸ Romanian translation ÙƒÙŠÙ-ØªØ¹Ù…Ù„ØŸ Como-funciona? ?××™×š ×–×” ×¢×•×‘×“ Come funziona? Si funksionon Jak to dziaÅ‚a? Hur fungerar det? Kuidas-tÃ¶Ã¶tab? Kako-radi è¿è¡Œæœºåˆ¶ à¤¯à¤¹ à¤•à¥ˆà¤¸à¥‡ à¤•à¤¾à¤® à¤•à¤°à¤¤à¤¾ à¤¹à¥ˆ Hvordan fungerer det? Miten-toimii? å¦‚ä½•â€”é‹ä½œï¼Ÿ Hogy mÃ¼kÃ¶dik? Kako-radi? Hvordan-fungerer-det? ì–´ë–»ê²Œ-ìž‘ë™? Jak-funguje? Ú†Ú¯ÙˆÙ†Ù‡-Ú©Ø§Ø± Ú©Ø±Ø¯Ù†ØŸ Pergal-Ã§awa-dixebite Ako to funguje? Hoe-werk dit? à¸¡à¸±à¸™à¸—à¹à¸²à¸‡à¸²à¸™à¸à¸¢à¹ˆà¸²à¸‡à¹„à¸£
34 Idioma de origen Number-virtual-points-translating Number of virtual-points for translating Meaning : number of point potentially gained by the user if all done and submited translations are accepted. Traducciones completadas Anzahl der virtuellen Punkte für's Übersetzen Sanal-Ã§eviri-puanlarÄ± Nombre-punts-virtuals-traduccions Number-virtual-points-translating Puntos virtuales por traducciones realizadas ÐšÐ¾Ð»Ð¸Ñ‡ÐµÑÑ‚Ð²Ð¾-Ð²Ð¸Ñ€Ñ‚ÑƒÐ°Ð»ÑŒÐ½Ñ‹Ñ…-Ð±Ð°Ð»Ð»Ð¾Ð² Nombro de virtualaj poentoj por tradukado Points-virtuels-traduction TaÅ¡kai uÅ¾ vertimÄ… Ð‘Ñ€Ð¾Ð¹ Ð²Ð¸Ñ€Ñ‚ÑƒÐ°Ð»Ð½Ð¸ Ñ‚Ð¾Ñ‡ÐºÐ¸ Ð·Ð° Ð¿Ñ€ÐµÐ²ÐµÐ¶Ð´Ð°Ð½Ðµ NumÄƒr-virtual-puncte-traducere Ø¹Ø¯Ø¯ -Ø¸Ø§Ù‡Ø±ÙŠ-Ù†ÙÙ‚Ø§Ø·Ù -ØªØ±Ø¬Ù…Ø© NÃºmero-pontos-virtuais-traduzir ×ž×¡×¤×¨ ×”× ×§×•×“×•×ª ×”×•×™×¨×˜×•××œ×™×•×ª ×‘×©×‘×™×œ ×”×ª×™×¨×’×•× Numero-virtuali-punti-tradurre Numri i pikeve virtuale per perkthimin Liczba-wirtualnych-punktÃ³w Antal virtuella poÃ¤ng fÃ¶r att Ã¶versÃ¤tta Broj-virtuelnih-poena-prevodjenje æ•°ç›®-æ½œåœ¨-ç‚¹æ•°-ç¿»è¯‘ Î‘ÏÎ¹Î¸Î¼ÏŒÏ‚-ÎµÎ¹ÎºÎ¿Î½Î¹ÎºÏŽÎ½-Ï€ÏŒÎ½Ï„Ï‰Î½-Î¼ÎµÏ„Î¬Ï†ÏÎ±ÏƒÎ· Virtuelle-point-oversÃ¦ttelse Virtuaalipisteiden-mÃ¤Ã¤rÃ¤-kÃ¤Ã¤nnÃ¶ksestÃ¤ æ‰€å¾—â€”è™›æ“¬â€”é»žæ•¸â€”ç¿»è¯ A forditÃ s virtuÃ lis pontjai Broj-virtualni-bodovi-prevoÄ‘enje Antall virtuelle poeng for Ã¥ oversettelse. ê°€ìƒ-í¬ì¸íŠ¸-ë²ˆì— PoÄet-virtuÃ¡lnÃch-bodÅ¯-pÅ™eklad ØªØ¹Ø¯Ø§Ø¯-Ù…Ø¬Ø§Ø²ÛŒ-Ø§Ù…ØªÛŒØ§Ø²Ø§Øª-ØªØ±Ø¬Ù…Ù‡ PoÄet virtuÃ¡lnych bodov za preklad Aantal-virtueel-punte-vertaling à¹à¸•à¹‰à¸¡à¸—à¸µà¹ˆà¸ˆà¸°à¹„à¸”à¹‰à¸£à¸±à¸šà¸ˆà¸²à¸à¸à¸²à¸£à¹à¸›à¸¥
3 Idioma de origen Play Play = Start a game Traducciones completadas Jouer Ð˜Ð³Ñ€Ð°Ð¹ Ø¥Ù„Ø¹Ø¨ Jogar Spielen å•“å‹•éŠæˆ² JÃ tszani Ø¨Ø§Ø²ÛŒ Ú©Ø±Ø¯Ù† BilÃ®ze Å½aisti Spil Speel
12 Idioma de origen What-is-for? What is it for? Traducciones completadas WofÃ¼r ist es? Ne-iÅŸe-yarÄ±yor? Per-a-quÃ¨? What-is-for? Â¿Para quÃ© sirve? Ð”Ð»Ñ Ñ‡ÐµÐ³Ð¾ ÑÑ‚Ð¾? Por kio Äi estas? Pour-quoi-faire? Per-fare-cosa? ÐšÐ°ÐºÐ²Ð¾-Ðµ-Ð·Ð° Romanian translation Ù„Ù€Ù€-Ù…Ù†-Ù‡ÙˆØŸ Para-que-serve? What-is-for?-Hebrew Cfare eshte per? Po co jesteÅ›my? Vad Ã¤r det till fÃ¶r? Za-sta-sluzi cÃ¡i gÃ¬ - lÃ - cho à¤¯à¥‡ à¤•à¤¿à¤¸ à¤²à¤¿à¤¯à¥‡ à¤¹à¥ˆ? æœ¬ç«™å®—æ—¨ Î£Îµ Ï„Î¹-ÎµÎ¾Ï…Ï€Î·ÏÎµÏ„ÎµÎ¯; Hvad bruges det til? Mihin-kÃ¤ytetÃ¤Ã¤n? çˆ²ä½•â€”è€Œâ€”è¨ç«‹ï¼Ÿ Mire-jo? Za-Å¡to-sluÅ¾i? Hva-er-til? ë¬´ì—‡ì„-ìœ„í•œ-ê²ƒì¸ê°€? K-Äemu? Ú†Ù‡-Ø§Ø³Øª-Ø¨Ø±Ø§ÛŒØŸ Bi-kÃªrÃ®-Ã§i-tÃª? Kam-tas? Na Äo to slÃºÅ¾i? Waarvoor-is à¹€à¸žà¸·à¹ˆà¸à¸à¸°à¹„à¸£?
30 Idioma de origen Current-number-translation Current number of translation points Meaning : the number of points gained and that can be used to submit new translations Traducciones completadas Î¤ÏÎÏ‡Ï‰Î½ Î±ÏÎ¹Î¸Î¼ÏŒÏ‚ Î¼ÎµÏ„Î±Ï†ÏÎ±ÏƒÏ„Î¹ÎºÏŽÎ½ Ï€ÏŒÎ½Ï„Ï‰Î½ Derzeitige Zahl der Ãœbersetzungspunkte Åžu anki-Ã§eviri-puan Actual-nombre-traduccions Current-number-translation Puntos actuales por traducciones aceptadas Ð¢ÐµÐºÑƒÑ‰ÐµÐµ-ÐºÐ¾Ð»Ð¸Ñ‡ÐµÑÑ‚Ð²Ð¾-Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ²Ð¾Ð´ Nuntempa nombro de tradukpoentoj Points-traduction-courant ÐÐ°ÑÑ‚Ð¾ÑÑ‰-Ð±Ñ€Ð¾Ð¹-Ð¿Ñ€ÐµÐ²Ð¾Ð´ NumÄƒr-actual-traduceri Ø¬Ø§Ø±ÙŠ-Ø¹Ø¯Ø¯ -ØªØ±Ø¬Ù…Ø© Actual-nÃºmero-traduÃ§Ã£o ×ž×¡×¤×¨ × ×•×›×—×™ ×©×œ × ×§×•×“×•×ª ×”×ª×¨×’×•× Numero attuale di punti-traduzione Numri perkates i pikeve te perkthimeve Obecna liczba punktÃ³w na tÅ‚umaczenie Aktuellt antal Ã¶versÃ¤ttningspoÃ¤ng Trenutni-broj-prevoda å½“å‰-æ•°ç›®-ç¿»è¯‘ Aktuelt-antal-point KÃ¤Ã¤nnÃ¶spisteiden-mÃ¤Ã¤rÃ¤ ç›®å‰â€”ç©é»žâ€”ç¿»è¯ Pontok-forditÃ s-vÃ©gleges Trenutni-broj-bodova ÐœÐ¾Ð¼ÐµÐ½Ñ‚Ð°Ð»ÐµÐ½ - Ð±Ñ€Ð¾Ñ˜ - Ð¿Ñ€ÐµÐ²Ð¾Ð´Ð¸ Aktuelt antall oversettelsespoeng í˜„ìž¬-ìˆ«ìž-ë²ˆì— SouÄasnÃ½-poÄet-pÅ™eklad ÙØ¹Ù„ÛŒ-ØªØ¹Ø¯Ø§Ø¯-ØªØ±Ø¬Ù…Ù‡ Dabartinis vertimo taÅ¡kÅ³ skaiÄius AktuÃ¡lny poÄet bodov za preklady Huidige-aantal-vertaling à¸„à¸°à¹à¸™à¸™-à¸ˆà¸²à¸-à¸à¸²à¸£à¹à¸›à¸¥-à¹ƒà¸™-à¸‚à¸“à¸°à¸™à¸µà¹‰ BÃ i dá»‹ch-sá»‘-hiá»‡n táº¡i
5 Idioma de origen Danish Danish Traducciones completadas DanÃ¨s Ð´Ð°Ñ‚ÑÐºÐ¸ Ø¯Ø§Ù†Ù…Ø±ÙƒÙŠ Gjuha daneze DanÅ³ DÃ¡n DÃ¤nisch Î”Î±Î½ÎÎ¶Î¹ÎºÎ± Danski ä¸¹éº¥èªž ë´ë§ˆí¬ì–´ à¤¡à¥…à¤¨à¤¿à¤¶ Ø¯Ø§Ù†Ù…Ø§Ø±Ú©ÛŒ Danish DanÅ¡Äina DanmarkÃ® Deens
5 Idioma de origen Serbian Serbian Traducciones completadas Serbi ÑÑ€ÑŠÐ±ÑÐºÐ¸ ØµØ±Ø¨Ù‰ ã‚»ãƒ«ãƒ“ã‚¢èªž Serbisht SerbÅ³ Szerb Serbisch Serbo Î£ÎµÏÎ²Î¹ÎºÎ¬ Srpski å¡žçˆ¾ç¶äºžèªž ì„¸ë¥´ë¹„ì•„ì–´ à¤¸à¤°à¥à¤¬à¤¿à¤†à¤ˆ ØµØ±Ø¨ÛŒ Serbian Srbski Ð¡Ñ€Ð¿ÑÐºÐ¸ SirbÃ® Serwies
4 Idioma de origen Irish Irish Traducciones completadas IrlandÃ¨s Ä°rlandaca IrlandezÄƒ Ð¸Ñ€Ð»Ð°Ð½Ð´ÑÐºÐ¸ Ø¥ÙŠØ±Ù„Ù†Ø¯ÙŠ Ð¸Ñ€Ð»Ð°Ð½Ð´ÑÐºÐ¸Ð¹ IrlandÃªs irlanda ã‚¢ã‚¤ãƒ«ãƒ©ãƒ³ãƒ‰èªž Irish-Hebrew Irlandese Gjuha irlandeze AiriÅ³ Iriska Ãr Irisch çˆ±å°”å…°è¯ irlandÃ©s Î™ÏÎ»Î±Î½Î´Î¹ÎºÎ¬ Irski Irsk Iiri æ„›çˆ¾è˜èªž ì•„ì¼ëžœë“œì–´ à¤†à¤¯à¤°à¤¿à¤¶ IrskÃ½ Ø§ÛŒØ±Ù„Ù†Ø¯ÛŒ ÃrÄina Irish IrÅ¡Äina Ð˜Ñ€ÑÐºÐ¸ ÃŽrlandÃ® Iers
3 Idioma de origen Free Free Meaning : no money Traducciones completadas Ãœcretsiz Î”Ï‰ÏÎµÎ¬Î½ Kostenlos Gratis Free Gratuito Ð‘ÐµÑÐ¿Ð»Ð°Ñ‚Ð½Ð¾ Senkoste Gratuit Gratuito Nemokamai Ð‘ÐµÐ·Ð¿Ð»Ð°Ñ‚Ð½Ð¾ Romanian translation Ù…Ø¬Ø§Ù†ÙŠ GrÃ¡tis ×—×™× × Za darmo Falas Gratis Tasuta Besplatno à¤®à¥à¥žà¥à¤¤ å…è´¹ Gratis Ilmainen GrÃ¡tis ç„¡éœ€ä»˜è²» ingyenes Besplatno Gratis ë¬´ë£Œìž…ë‹ˆë‹¤ Zdarma Ù…Ø¬Ø§Ù†ÛŒ BEZPLATNÃ BelaÅŸ Gratis Ò®Ð½ÑÐ³Ò¯Ð¹ à¸Ÿà¸£à¸µ
5 Idioma de origen Closed closed Traducciones completadas FermÃ© Ð·Ð°Ñ‚Ð²Ð¾Ñ€ÐµÐ½ Ù…ØºÙ„Ù‚ Zatvoreni Fechado Geschlossen à¤¬à¤¨à¥à¤¦ Tancat å·²é—œé–‰ BezÃ rni Zatvoreno Chiuso ë‹«ê¹€ Ø¨Ø³ØªÙ‡ gesloten GirtÃ® UÅ¾daryta ÃŽnchis "Closed" KapalÄ± Gesluit à¸›à¸´à¸”

<< Anterior

Siguiente >>