Traducerea - Portugheză braziliană-Bulgară - Vamos tomar algumas cervejas?Status actual Traducerea
Categorie Chat - Viaţa cotidiană | Vamos tomar algumas cervejas? | | Limba sursă: Portugheză braziliană
Vamos tomar algumas cervejas? | Observaţii despre traducere | |
|
| Ще изпием ли по нÑÐºÐ¾Ñ Ð±Ð¸Ñ€Ð°? | | Limba ţintă: Bulgară
Ще изпием ли по нÑÐºÐ¾Ñ Ð±Ð¸Ñ€Ð°? | Observaţii despre traducere | Ð’ завиÑимоÑÑ‚ от контекÑта изречениетоможе да бъде преведено и така:Какво ще каже-ш/те да изпием по нÑÐºÐ¾Ñ Ð±Ð¸Ñ€Ð°? Или:Отиваме да изпием по нÑÐºÐ¾Ñ Ð±Ð¸Ñ€Ð° ли? |
|
Validat sau editat ultima dată de către ViaLuminosa - 8 Martie 2008 07:33
|