Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Spaniolă-Engleză - en las Ramblas actuales,pocos,comercios se...

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: SpaniolăBulgarăEngleză

Titlu
en las Ramblas actuales,pocos,comercios se...
Text
Înscris de ivailo
Limba sursă: Spaniolă

en las Ramblas actuales,pocos,comercios se conservan de los de toda la vida.Uno de los que aun siguen al pie del cañon es el estanco Gimeno,un establecimiento abierto a principios del siglo pasado
Observaţii despre traducere
aun, cañon

Titlu
On the esplanades nowadays...
Traducerea
Engleză

Tradus de lilian canale
Limba ţintă: Engleză

On the esplanades nowadays, a few traditional stores still remain. One of those that is still on business by the cannon is the Gimeno newsstand, a shop which was opened in the beginning of the last century.
Validat sau editat ultima dată de către dramati - 8 Martie 2008 22:58