Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Sârbă-Maghiarã - jako mi nedostajes

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: SârbăMaghiarã

Categorie Viaţa cotidiană - Dragoste/Prietenie

Titlu
jako mi nedostajes
Text
Înscris de ilco
Limba sursă: Sârbă

jako mi nedostajes

Titlu
Nagyon hiányzol!
Traducerea
Maghiarã

Tradus de IBIKE81
Limba ţintă: Maghiarã

Nagyon hiányzol!
Observaţii despre traducere
A ´nekem´ nem mindig szükséges, hisz nyilvánvaló ki kinek hiányzik. ;) Ha a szerbül benne is van, nem mindig muszáj magyarul is. BTW, üdv a Cucumison! :) Ha bármi óhaj-sóhaj van, nyugodtan írj! :)
Validat sau editat ultima dată de către Cisa - 1 Iulie 2008 10:57