Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Japoneză-Română - anata ni aitai osama

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: JaponezăRomână

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Titlu
anata ni aitai osama
Text
Înscris de iulianapanainte
Limba sursă: Japoneză

anata ni aitai osama

Titlu
Vreau să te întâlnesc, Osama
Traducerea
Română

Tradus de MÃ¥ddie
Limba ţintă: Română

Vreau să te întâlnesc, Osama.
Observaţii despre traducere
Ian's bridge, thank you :)

"I want to meet you(,) Osama.
There are other possibilities for "osama," but I think this is the best one..."

Aş vrea să ne întâlnim, Osama...
Validat sau editat ultima dată de către iepurica - 11 Noiembrie 2008 09:42