Traducerea - Portugheză braziliană-Italiană - salmo 30;4

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Categorie Propoziţie

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie

Titlu	salmo 30;4
Text Înscris de cherry85	Limba sursă: Portugheză braziliană Porque tu Ã©s a minha fortaleza e o meu refÃºgio, e por causa do teu nome me conduzirÃ¡s e me sustentarÃ¡s.
Observaţii despre traducere	E uma passagem biblica,salmo 30 versicolo 4

Titlu	PerchÃ© tu sei la mia fortezza...
Traducerea Italiană Tradus de lilian canale	Limba ţintă: Italiană PerchÃ© tu sei la mia fortezza ed il mio rifugio e a causa del tuo nome, mi condurrai e mi sosterrai.

Validat sau editat ultima dată de către ali84 - 16 Ianuarie 2009 14:12