Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Engleză-Franceză - Good evening...

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: ArabăEnglezăFranceză

Categorie Propoziţie

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Titlu
Good evening...
Text
Înscris de aldjazair
Limba sursă: Engleză Tradus de ghasemkiani

Good evening.
My name is Isma'il. I would like to know if we are relatives, because we have the same surname.
Thank you.

Titlu
Bonsoir. Je m'appelle...
Traducerea
Franceză

Tradus de lilian canale
Limba ţintă: Franceză

Bonsoir. Je m'appelle Ismail. J'aimerais savoir si nous sommes parents, parce que nous avons le même nom de famille.
Merci.
Validat sau editat ultima dată de către Francky5591 - 8 Ianuarie 2009 13:54