Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Italiană-Franceză - l uomo e la donna ideali

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: ItalianăFranceză

Categorie Propoziţie

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Titlu
l uomo e la donna ideali
Text
Înscris de cynthia-strehlen
Limba sursă: Italiană

Secondo C., l'uomo ideale è divertente,intelligente e affascinante
Observaţii despre traducere
C = female name abbrev.

Titlu
D'après C., l'homme idéal est...
Traducerea
Franceză

Tradus de lilian canale
Limba ţintă: Franceză

D'après C., l'homme idéal est amusant, intelligent et fascinant.
Validat sau editat ultima dată de către Francky5591 - 19 Februarie 2009 17:43