Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



13Traducerea - Albaneză-Irlandeză - Dërgo shkresa-bashkësia

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: EnglezăArabăPortugheză brazilianăPortughezăOlandezăCroatăEbraicãGermanăRusăItalianăPolonezăAlbanezăSpaniolăSuedezăTurcăRomânăBulgarăCatalanăChineză simplificatăAfricaniJaponezăGreacăHindiSârbăDanezăEsperantoFinlandezăNorvegianăCoreanăCehăLimba persanăCurdă Slovacă
Traduceri cerute: Irlandeză

Titlu
Dërgo shkresa-bashkësia
Traducerea
Albaneză-Irlandeză
Înscris de cucumis
Limba sursă: Albaneză

Parashtrojani shkresat komunitetit
Observaţii despre traducere
'Submit' është fjalë e re edhe në anglisht, pale më në shqip që s'ia var fare. Unë parapëlqej fjalën shqipe 'bashkësi', por mund të përdoret edhe latinizmi 'komuniteti'.
10 Iunie 2009 17:41