Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Portugheză braziliană-Poloneză - Sou carregado de axé

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: Portugheză brazilianăEnglezăPolonezăGermană

Categorie Propoziţie

Titlu
Sou carregado de axé
Text
Înscris de mattbom
Limba sursă: Portugheză braziliană

Sou carregado de axé
Observaţii despre traducere
Aus dem Lied "Ogum" von Zeca Pagodinho (part. Jorge Ben Jor)

Titlu
Jestem pełen energii
Traducerea
Poloneză

Tradus de Aneta B.
Limba ţintă: Poloneză

Jestem pełen energii
Observaţii despre traducere
feminine version:
Jestem pełna energii
Validat sau editat ultima dată de către Edyta223 - 30 Iunie 2009 11:44