Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Albaneză-Italiană - dua llokumin

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: AlbanezăItaliană

Categorie Cuvânt - Dragoste/Prietenie

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Titlu
dua llokumin
Text
Înscris de piti1509
Limba sursă: Albaneză

dua llokumin

Titlu
Lokum
Traducerea
Italiană

Tradus de bamberbi
Limba ţintă: Italiană

Voglio il lokum.
Observaţii despre traducere
lokum = Turkish delight
Validat sau editat ultima dată de către alexfatt - 26 Octombrie 2010 16:16





Ultimele mesaje

Autor
Mesaj

20 Decembrie 2009 22:57

Sweet Dreams
Numărul mesajelor scrise: 2202
Olá Malu,

Para requisitar a tradução de um texto o sítio correcto é aqui.

Mas antes, não se esqueça de corrigir o seu texto, ele tem inúmeros erros e textos desse género podem ser muito difíceis de traduzir.

Atenciosamente,

20 Decembrie 2009 23:11

Sweet Dreams
Numărul mesajelor scrise: 2202
Obrigado pelas correcções Malu, mas para requisitar a tradução desse texto você tem de clicar aqui.