Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Daneză-Franceză - Der er sÃ¥ mange mÃ¥der ikke at gøre noget pÃ¥. Men...

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: DanezăFrancezăEngleză

Categorie Gânduri

Titlu
Der er så mange måder ikke at gøre noget på. Men...
Text
Înscris de Minny
Limba sursă: Daneză

Der er så mange måder
ikke at gøre noget på.
Men der er endnu flere
at gøre noget på.
Observaţii despre traducere
aforisme

Titlu
Il y tellement de façons de ne rien faire. Mais...
Traducerea
Franceză

Tradus de gamine
Limba ţintă: Franceză

Il y a tellement de façons
de ne rien faire.
Mais il en existe encore plus
de faire quelque chose.
Validat sau editat ultima dată de către Francky5591 - 27 Mai 2010 22:31