Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Portugheză braziliană-Engleză - Aqueles que aqui entrarem jamais serão os mesmos.

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: Portugheză brazilianăEnglezăLimba latină

Categorie Literatură - Artă/Creaţie/Imaginaţie

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Titlu
Aqueles que aqui entrarem jamais serão os mesmos.
Text
Înscris de LizzaBathory
Limba sursă: Portugheză braziliană

Aqueles que aqui entrarem jamais serão os mesmos.
Observaţii despre traducere
Inglês americano ou britânico.
"os mesmos" é referente a "aqueles."
Latim necessário pra um conto de Literatura Fantástica (Ficção)

Titlu
Those who enter here...
Traducerea
Engleză

Tradus de lilian canale
Limba ţintă: Engleză

Those who enter here will no longer be the same.
Validat sau editat ultima dată de către lilian canale - 10 Octombrie 2010 12:51